The Spectator
Chapter 47 : 'Quem praestare potest mulier galeata pudorem, Quae fugit a s.e.xu!'Juv.When

'Quem praestare potest mulier galeata pudorem, Quae fugit a s.e.xu!'

Juv.

When the Wife of _Hector_, in _Homer's Iliads_, discourses with her Husband about the Battel in which he was going to engage, the Hero, desiring her to leave that Matter to his Care, bids her go to her Maids and mind her Spinning: [1] by which the Poet intimates, that Men and Women ought to busy themselves in their proper Spheres, and on such Matters only as are suitable to their respective s.e.x.

I am at this time acquainted with a young Gentleman, who has pa.s.sed a great Part of his Life in the Nursery, and, upon Occasion, can make a Caudle or a Sack-Posset better than any Man in _England_. He is likewise a wonderful Critick in Cambrick and Muslins, and will talk an Hour together upon a Sweet-meat. He entertains his Mother every Night with Observations that he makes both in Town and Court: As what Lady shews the nicest Fancy in her Dress; what Man of Quality wears the fairest Whig; who has the finest Linnen, who the prettiest Snuff-box, with many other the like curious Remarks that may be made in good Company.

On the other hand I have very frequently the Opportunity of seeing a Rural _Andromache_, who came up to Town last Winter, and is one of the greatest Fox-hunters in the Country. She talks of Hounds and Horses, and makes nothing of leaping over a Six-bar Gate. If a Man tells her a waggish Story, she gives him a Push with her Hand in jest, and calls him an impudent Dog; and if her Servant neglects his Business, threatens to kick him out of the House. I have heard her, in her Wrath, call a Substantial Trades-man a Lousy Cur; and remember one Day, when she could not think of the Name of a Person, she described him in a large Company of Men and Ladies, by the Fellow with the Broad Shoulders.

If those Speeches and Actions, which in their own Nature are indifferent, appear ridiculous when they proceed from a wrong s.e.x, the Faults and Imperfections of one s.e.x transplanted into another, appear black and monstrous. As for the Men, I shall not in this Paper any further concern my self about them: but as I would fain contribute to make Womankind, which is the most beautiful Part of the Creation, entirely amiable, and wear out all those little Spots and Blemishes that are apt to rise among the Charms which Nature has poured out upon them, I shall dedicate this Paper to their Service. The Spot which I would here endeavour to clear them of, is that Party-Rage which of late Years is very much crept into their Conversation. This is, in its Nature, a Male Vice, and made up of many angry and cruel Pa.s.sions that are altogether repugnant to the Softness, the Modesty, and those other endearing Qualities which are natural to the Fair s.e.x. Women were formed to temper Mankind, and sooth them into Tenderness and Compa.s.sion, not to set an Edge upon their Minds, and blow up in them those Pa.s.sions which are too apt to rise of their own Accord. When I have seen a pretty Mouth uttering Calumnies and Invectives, what would not I have given to have stopt it? How have I been troubled to see some of the finest Features in the World grow pale, and tremble with Party-Rage? _Camilla_ is one of the greatest Beauties in the _British_ Nation, and yet values her self more upon being the _Virago_ of one Party, than upon being the Toast of both. The Dear Creature, about a Week ago, encountered the fierce and beautiful _Penthesilea_ across a Tea-Table; but in the Height of her Anger, as her Hand chanced to shake with the Earnestness of the Dispute, she scalded her Fingers, and spilt a Dish of Tea upon her Petticoat. Had not this Accident broke off the Debate, no Body knows where it would have ended.

There is one Consideration which I would earnestly recommend to all my Female Readers, and which, I hope, will have some weight with them. In short, it is this, that there is nothing so bad for the Face as Party-Zeal. It gives an ill-natured Cast to the Eye, and a disagreeable Sourness to the Look; besides, that it makes the Lines too strong, and flushes them worse than Brandy. I have seen a Woman's Face break out in Heats, as she has been talking against a great Lord, whom she had never seen in her Life; and indeed never knew a Party-Woman that kept her Beauty for a Twelvemonth. I would therefore advise all my Female Readers, as they value their Complexions, to let alone all Disputes of this Nature; though, at the same time, I would give free Liberty to all superannuated motherly Partizans to be as violent as they please, since there will be no Danger either of their spoiling their Faces, or of their gaining Converts.

[2] For my own part, I think a Man makes an odious and despicable Figure, that is violent in a Party: but a Woman is too sincere to mitigate the Fury of her Principles with Temper and Discretion, and to act with that Caution and Reservedness which are requisite in our s.e.x.

When this unnatural Zeal gets into them, it throws them into ten thousand Heats and Extravagancies; their generous [Souls [3]] set no Bounds to their Love or to their Hatred; and whether a Whig or Tory, a Lap-Dog or a Gallant, an Opera or a Puppet-Show, be the Object of it, the Pa.s.sion, while it reigns, engrosses the whole Woman.

I remember when Dr. _t.i.tus Oates_ [4] was in all his Glory, I accompanied my Friend WILL. [HONEYCOMB] [5] in a Visit to a Lady of his Acquaintance: We were no sooner sat down, but upon casting my Eyes about the Room, I found in almost every Corner of it a Print that represented the Doctor in all Magnitudes and Dimensions. A little after, as the Lady was discoursing my Friend, and held her Snuff-box in her Hand, who should I see in the Lid of it but the Doctor. It was not long after this, when she had Occasion for her Handkerchief, which upon the first opening discovered among the Plaits of it the Figure of the Doctor. Upon this my Friend WILL., who loves Raillery, told her, That if he was in Mr. _Truelove's_ Place (for that was the Name for her Husband) she should be made as uneasy by a Handkerchief as ever _Oth.e.l.lo_ was. _I am afraid,_ said she, _Mr._ [HONEYCOMB,[6]] _you are a Tory; tell me truly, are you a Friend to the Doctor or not?_ WILL., instead of making her a Reply, smiled in her Face (for indeed she was very pretty) and told her that one of her Patches was dropping off. She immediately adjusted it, and looking a little seriously, _Well_, says she, _I'll be hang'd if you and your silent Friend there are not against the Doctor in your Hearts, I suspected as much by his saying nothing_. Upon this she took her Fan into her Hand, and upon the opening of it again displayed to us the Figure of the Doctor, who was placed with great Gravity among the Sticks of it. In a word, I found that the Doctor had taken Possession of her Thoughts, her Discourse, and most of her Furniture; but finding my self pressed too close by her Question, I winked upon my Friend to take his Leave, which he did accordingly.

C.

[Footnote 1: Hector's parting from Andromache, at the close of Book VI.

No more--but hasten to thy tasks at home, There guide the spindle, and direct the loom; Me glory summons to the martial scene, The field of combat is the sphere for men.]

[Footnote 2: Not a new paragraph in the first issue.]

[Footnote 3: "Souls (I mean those of ordinary Women)." This, however, was cancelled by an Erratum in the next number.]

[Footnote 4: Addison was six years old when t.i.tus Oates began his 'Popish Plot' disclosures. Under a name which called up recollections of the vilest trading upon theological intolerance, he here glances at Dr.

Henry Sacheverell, whose trial (Feb. 27-March 20, 1710) for his sermons in praise of the divine right of kings and contempt of the Whigs, and his sentence of suspension for three years, had caused him to be admired enthusiastically by all party politicians who were of his own way of thinking. The change of person pleasantly puts 'Tory' for 'Whig,' and avoids party heat by implying a suggestion that excesses are not all on one side. Sacheverell had been a College friend of Addison's. He is the 'dearest Harry' for whom, at the age of 22, Addison wrote his metrical 'Account of the greatest English Poets' which omitted Shakespeare from the list.]

[Footnotes 5: Honycombe]

No. 58. Monday, May 7, 1711. Addison.

Ut pictura poesis erit ...

Hor.

Nothing is so much admired, and so little understood, as Wit. No Author that I know of has written professedly upon it; and as for those who make any Mention of it, they only treat on the Subject as it has accidentally fallen in their Way, and that too in little short Reflections, or in general declamatory Flourishes, without entering into the Bottom of the Matter. I hope therefore I shall perform an acceptable Work to my Countrymen, if I treat at large upon this Subject; which I shall endeavour to do in a Manner suitable to it, that I may not incur the Censure which a famous Critick bestows upon one who had written a Treatise upon _the Sublime_ in a low groveling Stile. I intend to lay aside a whole Week for this Undertaking, that the Scheme of my Thoughts may not be broken and interrupted; and I dare promise my self, if my Readers will give me a Week's Attention, that this great City will be very much changed for the better by next _Sat.u.r.day_ Night. I shall endeavour to make what I say intelligible to ordinary Capacities; but if my Readers meet with any Paper that in some Parts of it may be a little out of their Reach, I would not have them discouraged, for they may a.s.sure themselves the next shall be much clearer.

As the great and only End of these my Speculations is to banish Vice and Ignorance out of the Territories of _Great-Britain_, I shall endeavour as much as possible to establish among us a Taste of polite Writing. It is with this View that I have endeavoured to set my Readers right in several Points relating to Operas and Tragedies; and shall from time to time impart my Notions of Comedy, as I think they may tend to its Refinement and Perfection. I find by my Bookseller that these Papers of Criticism, with that upon Humour, have met with a more kind Reception than indeed I could have hoped for from such Subjects; for which Reason I shall enter upon my present Undertaking with greater Chearfulness.

In this, and one or two following Papers, I shall trace out the History of false Wit, and distinguish the several Kinds of it as they have prevailed in different Ages of the World. This I think the more necessary at present, because I observed there were Attempts on foot last Winter to revive some of those antiquated Modes of Wit that have been long exploded out of the Commonwealth of Letters. There were several Satyrs and Panegyricks handed about in Acrostick, by which Means some of the most arrant undisputed Blockheads about the Town began to entertain ambitious Thoughts, and to set up for polite Authors. I shall therefore describe at length those many Arts of false Wit, in which a Writer does not show himself a Man of a beautiful Genius, but of great Industry.

The first Species of false Wit which I have met with is very venerable for its Antiquity, and has produced several Pieces which have lived very near as long as the _Iliad_ it self: I mean those short Poems printed among the minor _Greek_ Poets, which resemble the Figure of an Egg, a Pair of Wings, an Ax, a Shepherd's Pipe, and an Altar.

[1] As for the first, it is a little oval Poem, and may not improperly be called a Scholar's Egg. I would endeavour to hatch it, or, in more intelligible Language, to translate it into _English_, did not I find the Interpretation of it very difficult; for the Author seems to have been more intent upon the Figure of his Poem, than upon the Sense of it.

The Pair of Wings consist of twelve Verses, or rather Feathers, every Verse decreasing gradually in its Measure according to its Situation in the Wing. The subject of it (as in the rest of the Poems which follow) bears some remote Affinity with the Figure, for it describes a G.o.d of Love, who is always painted with Wings.

The Ax methinks would have been a good Figure for a Lampoon, had the Edge of it consisted of the most satyrical Parts of the Work; but as it is in the Original, I take it to have been nothing else but the Posy of an Ax which was consecrated to _Minerva_, and was thought to have been the same that _Epeus_ made use of in the building of the _Trojan_ Horse; which is a Hint I shall leave to the Consideration of the Criticks. I am apt to think that the Posy was written originally upon the Ax, like those which our modern Cutlers inscribe upon their Knives; and that therefore the Posy still remains in its ancient Shape, tho' the Ax it self is lost.

The Shepherd's Pipe may be said to be full of Musick, for it is composed of nine different Kinds of Verses, which by their several Lengths resemble the nine Stops of the old musical Instrument, [that [2]] is likewise the Subject of the Poem. [3]

The Altar is inscribed with the Epitaph of _Troilus_ the Son of _Hecuba_; which, by the way, makes me believe, that these false Pieces of Wit are much more ancient than the Authors to whom they are generally ascribed; at least I will never be perswaded, that so fine a Writer as _Theocritus_ could have been the Author of any such simple Works.

It was impossible for a Man to succeed in these Performances who was not a kind of Painter, or at least a Designer: He was first of all to draw the Out-line of the Subject which he intended to write upon, and afterwards conform the Description to the Figure of his Subject. The Poetry was to contract or dilate itself according to the Mould in which it was cast. In a word, the Verses were to be cramped or extended to the Dimensions of the Frame that was prepared for them; and to undergo the Fate of those Persons whom the Tyrant _Procrustes_ used to lodge in his Iron Bed; if they were too short, he stretched them on a Rack, and if they were too long, chopped off a Part of their Legs, till they fitted the Couch which he had prepared for them.

Mr. _Dryden_ hints at this obsolete kind of Wit in one of the following Verses, [in his _Mac Flecno_;] which an _English_ Reader cannot understand, who does not know that there are those little Poems abovementioned in the Shape of Wings and Altars.

... _Chuse for thy Command Some peaceful Province in Acrostick Land; There may'st thou Wings display, and_ Altars _raise, And torture one poor Word a thousand Ways._

This Fas.h.i.+on of false Wit was revived by several Poets of the last Age, and in particular may be met with among _Mr. Herbert's_ Poems; and, if I am not mistaken, in the Translation of _Du Bartas_. [4]--I do not remember any other kind of Work among the Moderns which more resembles the Performances I have mentioned, than that famous Picture of King _Charles_ the First, which has the whole Book of _Psalms_ written in the Lines of the Face and the Hair of the Head. When I was last at _Oxford_ I perused one of the Whiskers; and was reading the other, but could not go so far in it as I would have done, by reason of the Impatience of my Friends and Fellow-Travellers, who all of them pressed to see such a Piece of Curiosity. I have since heard, that there is now an eminent Writing-Master in Town, who has transcribed all the _Old Testament_ in a full-bottomed Periwig; and if the Fas.h.i.+on should introduce the thick kind of Wigs which were in Vogue some few Years ago, he promises to add two or three supernumerary Locks that shall contain all the _Apocrypha_.

He designed this Wig originally for King _William_, having disposed of the two Books of _Kings_ in the two Forks of the Foretop; but that glorious Monarch dying before the Wig was finished, there is a s.p.a.ce left in it for the Face of any one that has a mind to purchase it.

But to return to our ancient Poems in Picture, I would humbly propose, for the Benefit of our modern Smatterers in Poetry, that they would imitate their Brethren among the Ancients in those ingenious Devices. I have communicated this Thought to a young Poetical Lover of my Acquaintance, who intends to present his Mistress with a Copy of Verses made in the Shape of her Fan; and, if he tells me true, has already finished the three first Sticks of it. He has likewise promised me to get the Measure of his Mistress's Marriage-Finger, with a Design to make a Posy in the Fas.h.i.+on of a Ring, which shall exactly fit it. It is so very easy to enlarge upon a good Hint, that I do not question but my ingenious Readers will apply what I have said to many other Particulars; and that we shall see the Town filled in a very little time with Poetical Tippets, Handkerchiefs, Snuff-Boxes, and the like Female Ornaments. I shall therefore conclude with a Word of Advice to those admirable _English_ Authors who call themselves Pindarick Writers, [5]

that they would apply themselves to this kind of Wit without Loss of Time, as being provided better than any other Poets with Verses of all Sizes and Dimensions.

C.

[Footnote 1: Not a new paragraph in the first issue.]

[Footnote 2: which]