Austral English
-
Chapter 43 : b.u.t.tercup, n. The familiar English flower is represented in Australia and Tasmania b
1850. J. B. Clutterbuck, `Port Phillip,' vol. iii. p. 44:
"In the bay are large quant.i.ties of ... b.u.t.ter-fish."
1880. Guenther, `Study of Fishes,' p. 533:
"The `b.u.t.ter-fish,' or `kelp-fish' of the colonists of New Zealand (C. pullus), is prized as food, and attains to a weight of four or five pounds."
The New Zealand fish is so named from these fins; the European b.u.t.terfly-fish, Blennius ocellaris, derives its name from the spots on its dorsal fin, like the eyes in a peac.o.c.k's tail or b.u.t.terfly's wing.
1880. Mrs. Meredith, `Tasmanian Friends and Foes,' p. 248:
"Those curious crustaceans that I have heard called `b.u.t.terfly lobsters'... the sh.e.l.l of the head and body (properly known as the carapace) expands into something like wing-forms, entirely hiding the legs beneath them."
C
1889. Rev. J. H. Zillmann, `Australian Life,' p. 30:
"`The cabbage garden,' old cynical Sir John Robertson, of New South Wales, once called Victoria, but a garden notwithstanding. Better at any rate `the cabbage garden' than the mere sheep run or cattle paddock."
1769. `Capt. Cook's Journal,' ed. Wharton (1893), p. 144:
"We likewise found one Cabage Tree which we cut down for the sake of the cabage."
1802. G.Barrington, `History of New South Wales,' p. 60:
"Even the s.h.i.+ps crews helped, except those who brought the cabbage trees."
1846. J. L. Stokes, `Discovery in Australia,' vol. ii. c. iv.
p. 132:
"Cabbage-tree ... grew in abundance."
1847. L. Leichhardt, `Overland Expedition,' p. 72:
"Several of my companions suffered by eating too much of the cabbage-palm."
1865. W. Howitt, `Discovery in Australia,' vol. i. p. 414:
"Clumps of what the people of King George's Sound call cabbage-trees."
1867. F. Hochstetter, `New Zealand,' p. 240:
"There stands an isolated `cabbage-tree' (Ti of the natives; Cordyline Australis) nearly thirty feet high, with ramified branches and a crown of luxuriant growth."
(2) A large, low-crowned, broad-brimmed hat, made out of the leaves of the Cabbage-tree (Livistona).
1802. G. Barrington, `History of New South Wales,' 335:
"This hat, made of white filaments of the cabbage-tree, seemed to excite the attention of the whole party."
1852. G. F. P., `Gold Pen and Pencil Sketches,' xv.:
"With scowl indignant flas.h.i.+ng from his eye, As though to wither each unshaven wretch, Jack jogs along, nor condescends reply, As to the price his cabbage-tree might fetch."
1864. `Once a Week,' Dec. 31, p. 45, The Bulla Bulla Bunyip':
"Lushy Luke endeavoured to sober himself by dipping his head in the hollowed tree-trunk which serves for the water-trough of an up-country Australian inn. He forgot, however, to take off his `cabbage-tree' before he ducked, and angry at having made a fool of himself, he gave fierce orders, in a thick voice, for his men to fall in, shoulder arms, and mark time."
1865. Rev. J. E. Tenison-Woods, `History of the Discovery and Exploration of Australia,' vol. i. pp. 160, 161:
"The cabbage-palm was also a new species, called by Mr. Brown the Livistonia inermis. It was abundant; but the cabbage (the heart of the young budding leaves) too small to be useful as an article of food, at least to a s.h.i.+p's company.
But the leaves were found useful. These dried and drawn into strips were plaited into hats for the men, and to this day the cabbage-tree hat is very highly esteemed by the Australians, as a protection from the sun, and allowing free ventilation."
[Note]: "A good cabbage-tree hat, though it very much resembles a common straw hat, will fetch as much as L3."
1878. `The Australian,' vol. i. p. 527:
"... trousers, peg-top shaped, and wore a new cabbage-tree hat."
1881. A. C. Grant, `Bush Life in Queensland,' vol. i. p. 33:
"A brand-new cabbage-tree hat protected his head."